春天的Noyama充满幸福!辛申的野生植物感受到地球的呼吸
“ Okogi”,一种野生蔬菜,传达了Minamishinshu独特的饮食文化
通常,它被称为“ ukogi”,而“ Okogi”是IIDA地区的独特名称。
Keiichi Nomura
从3月初开始,当Satoyama的雪逐渐开始解决雪时,您将看到当地人在农产品直接销售,路边站和超市的Nagano县在当地人收获。
一种野生蔬菜,有许多风味,感觉到地球,独特的鸡肉和苦乐参半。这是由多酚和蔬菜生物碱引起的,不仅是为了让您感到春天的到来,而且在我们的冬天,这很容易累积脂肪,以免错过身体温度,以克服寒冷和严酷的冬天它从人体中排放废物,并在春季转变为活跃的身体。据说在春天吃野生植物是有道理的,因为俗话说“弹簧板有苦味” *。
“即使在赛季后越来越大的“ Okogi”中,当它是天妇罗和炸时,它的质地也很美味。”
长野县的Noyama,例如“ Kogomi”,“ Tarabome”,“ Tarabi”,“ Udo”,“ Udo”,“ Udo Bamboo”等。 。其中之一是“ Ogogi”,它会让您在春季芽芽后立即感到春天的到来。它是大约1.5至2 m的Spurgogicaceae的年轻发芽,具有一种浓郁和苦乐参半,脆脆的质地和鲜绿色的风味。它是主要食用的IIDA / Shimoina地区,但Yonezawa封建氏族的第九主人是为饥荒准备饥荒的树篱。据说被鼓励将其种植在山口县。
目前尚不清楚为什么在IIDA / Shimoina地区吃“ Okogi”的文化已经扎根,但是自远古时代以来,它已经在每个家中和2000年代初在田野,花园和银行中收获和食用。随着该地区直接销售商店的数量增加,它已分发给市场。
伊伊达市只有少数农民正在开拓Okogi的房屋种植。我们将仔细收获一个。
Iida City的Keiichi Nomura很长一段时间一直在培养这种“ Okogi”,并且已经开始在屋子里种植大约25年,并已直接运送到该地区的直销销售商店。在使用阳光的自然热量加热的房屋中,它的树干在带有春水的水桶上,从您家的后山出来,每年大约1到2厘米我会选择年轻的芽。据说小芽更柔软,更容易食用,而屋子的种植比开放的田野柔和。野村说:“关键是,科戈吉的树干有一个尖锐的小荆棘,所以关键是用柔软的耐用皮手套刺激树干。”房屋物品将在3月初发货,开放式食品将在4月初发货。这个季节要到黄金周。当芽生长时,Kishikishi的独特纹理就会发生。
用于种植的泉水与“ Sarugo no Izumi”相同,该水系统也被选为100个著名水域之一。
经典的饮食方式是沸腾的水约5秒钟,并倒入Bonito和酱油,但是除了搅拌和配对外,还要煮熟的年轻芽,将其切碎,然后用新鲜煮熟的米饭切碎。如果您存储冷冻的煮熟食物,则可以长时间享受“ Okogi”。
Ja Minami Shinshu运营的“ FUM FUM农业产品直接销售办公室”。我们处理大量的当地农产品,野村还舰船“ Ogogi”,以及“ Taranome”,“ Kogomi”,“ Takeoko”,“ Udo”,“ Udo”,等。
“ Kogomi是一种代表春季的野生蔬菜,在这个地区自然增长,但我认为自从我开始吃它已经过去了大约15年。也许是因为饮食文化]植根于此。”有一些方面是一种植根于该地区的文化,而且还有一些短暂的原因,可以迅速通过春天的收获季节,每天情况都在发生变化。您为什么不觉得已经从野蔬菜传给该地区的文化并享受了该地区独特的季节?
*对于春季餐,这意味着要吃类似春季的饭菜。苦味是指野蔬菜和春季蔬菜。
[随着时间的流逝,FUM农产品直接销售办公室]
Iida City ding Higashi ding 281 TEL 0265-56-2822
http://www.ja-mis.iijan.or.jp/directsales/store.php
代表Kita -shinshu“弯曲竹”的山祝福
从地上出来的“根竹”。除了Nozawa Onsen村外,Yamaunai村Shiga Kogen和Takayama Village也被称为霍克欣地区的主要地点之一。
多亚和房东
Akemi Tomii
从五月到6月下旬,“弯竹”将到达野生蔬菜季节的时代,即将结束。这是吉塔·辛肖(Kita Shinshu)爱的山脉的祝福之一。这是一个称为“ Chishimazasa”的大竹芽,它在日本海洋,Sanin,Shin -Etsu,Tohoku,Hokkaido和海拔1,000m的日本海边生长,与Moso Bamboo相比,它是细长的。通常在超市中发现。在Sanin中,“ Himebaku”和Yamagata在每个地区都不同,例如“ Tsukiyama Bamboo”。
“竹汁”是霍库什地区的灵魂食品。它的口味以及如何使其被每个家庭接管。
它的味道很小,甜美甜美,具有适度的弹性,但质地清晰。因为很少有斧头,所以可以在不煮沸的情况下煮熟新鲜的斧头,您可以以各种方式享受味道,例如煮熟的菜肴,天妇罗和无上釉。 Kita -Shinshu最著名的本地美食之一是竹汤,一种味o汤,增加了味o和鲭鱼煮沸的罐头。
托米先生教我如何剥离“弯曲竹子”的皮肤。据说头部折叠,然后将其剥落在手指上。您需要一个提示。
“起初,我对稀薄的竹幼崽感到非常惊讶,鲭鱼可以进入味o汤。我想知道它是否没有闻到鱼的气味。“弯曲的竹子”和味o味是如此的好,以至于非常美味。阿克米。
在附近的路边站出售的“弯曲竹子”。附近还出售了一罐鲭鱼罐。
在收集“根竹”的地区,例如Nozawa Onsen Village和Yamanouchi Town,在超市的一个角落有一个鲭鱼可以角落,Tomii也在季节购买盒子。鲭鱼煮沸的罐头和“根竹”是最好的组合,对于霍金什地区的初夏餐桌来说是必不可少的。
在时间,可以在附近的路边站购买“根竹”,但许多人本身进入了山脉,在诺泽·恩森村(Nozawa Onsen Village),他正在为每个地区招募“ root Bamboo”。 Tomii也每年参加。发现“根竹”在竹草和竹子的底部生长,就像在倾斜的斜坡上游泳一样,这是一个非常艰苦的工作,并且可以用锋利的竹草和竹草切断皮肤和衣服。此外,“弯曲的竹子”也是熊的最爱,因此,去除熊的铃铛是必不可少的,因此它们不会遇到野生熊。
Tomii的手工制作的“竹根的天妇罗”和“弯曲的竹子和煮沸的养育”。即使天妇罗与奶酪粉和炸混合,味道也很浓郁可口。
收获的“根竹”变得更硬,更难,因此要点是在您选择的那一天做饭和准备。 Tomii先生煮了他已经捡起的“根竹”,用煮沸的竹汁,煮熟的食物,tip tempura,烤竹子,煮熟的米饭等烹饪,并向客人行为。 tomii-风格将冷冻的豆腐添加到煮熟的食物中。油炸的冷冻豆腐被水炸,竹芽和猫养育和煮沸的养育者加深了吸油的冷冻豆腐的味道。
如果您在收获后不能立即食用,那么可以剥皮,将其煮沸并保存在冰箱中。
不过,“我建议使用“竹汁”的推荐方法。每个房屋的成分以及如何使其与众不同,但是即使将豆腐或猪肉添加到基本的“根竹”和鲭鱼煮沸的罐中,也似乎很美味。它也受到客人的欢迎,许多人每年都会参观“ homaru toya”。
托米(Tomii)也有侍酒师资格。 “毕竟,当地的清酒适合该地区的当地食物。清酒是好的,但是“弯曲竹子”的菜肴也与诸如在附近的高山村庄酿造的夏尔顿之类的淡白葡萄酒相匹配。”您为什么不喜欢葡萄酒和“根竹”的新感觉?
Ginza NAGANO你可以用它买
使用“根竹”和鲭鱼的“竹汁”的驳回袋可以Ginza NAGANO但是出售!首先,请尝试味道,然后在“根竹”季节吃新鲜采摘的东西。
Ginza NAGANO我们还出售季节性野生植物。本季节将有竹子!
mabatake蘑菇
250g x 2 1,199日元
[Yamanouchi Town General Development Corporation]
萨巴竹芽汁
170G 540日元
[Taka Sho(Nagano City)]
[odoriya]
Nozawa Onsen Village 9798 TEL,Shimotakai -Gun 0269-85-2235
https://kt2062390.wixsite.com/marutoya
野生蔬菜采摘徒步旅行怎么样?
遇到季节性山脉的野生蔬菜选择体验怎么样?在Shinanomachi的周日规划灯上,我们计划在Nojiri湖周围探索Noyama,并举行约50种野蔬菜。资深指南将引导您到春山。被捡起的野生蔬菜与餐厅的厨师一起转变为豪华的野生蔬菜晚餐。收获的野蔬菜的味道非常出色!
[周期] 4月17日至6月13日(计划)
本文是截至2021年3月的信息。
请注意,处理的产品可能会发生变化。